【here and there - Vol. 1 - Vol.13. 5】

『here and there』は『花椿』元編集者・林央子が2002年に創刊したオルタナティブマガジン。
ファッション、アート、カルチャーを独自の視点で融合し、「自分の時間、友人、出来事のなかで記録する価値のあるものを記録する」というDIY精神に基づいて制作され、世界中で根強い人気を誇っています。

創刊以来、スーザン・チャンチオロやマーク・ボスウィック、ホンマタカシ、ミランダ・ジュライ、キム・ゴードン、BLESS、コズミックワンダーら多彩なクリエイターを招き入れ、詩的かつ内省的な誌面を展開してきました。人々の微細な感情や人生の瞬間を手紙や対話のような形で記録するスタイルが特徴で、現在15号まで発行されています。

今回のコレクション本は、2012年の『here and there 1–10』（Nieves books）に続く拡張版で、11号から13.5号までを新たに収録しており、林さんと縁の深い友人たちによる寄稿や、創刊時からデザイナーを務める服部一成による新たな表紙も加わり、全てが3色シルクスクリーンで刷られています。

約千ページにわたる本書は、20年以上に及ぶ林さんの制作活動を通して、変わりゆく社会や文化の記憶を丁寧に辿る一冊。また「ルールを理解した上で意図的に破る」という服部一成のデザイン哲学が生き生きと表現されており、脈々と受け継がれるグラフィックデザインの美学を感じていただけます。

------------

林 央子（はやし なかこ）

編集者、ライター、キュレーター、リサーチャー。資生堂『花椿』の編集に携わったのち、01年にフリーランスになり、02年に『here and there』を創刊。96年「Baby Generation」展や14年「拡張するファッション」展のように、出版物企画に端を発した展覧会の創出に携わってきた。著書に『拡張するファッション』（2011）『つくる理由』(2020)『わたしと『花椿』』(2023)ほか。2023年より、University of the Arts London, London College of Fashionに在籍する(PhD candidate
/Fashion Journalism)。

------------

服部一成 (はっとりかずなり)

グラフィックデザイナー。主な仕事に、「キユーピーハーフ」の広告や、雑誌『流行通信』『here andthere』『真夜中』のアートディレクション、「三菱一号館美術館」「新潟市美術館」「弘前れんが倉庫美術館」のVI、エルメスのイベント「petit hのオブジェたち」のアートディレクション、展覧会「拡張するファッション」「声ノマ 全身詩人 吉増剛造展」のグラフィックデザイン、ホンマタカシ『きわめてよいふうけい』中平卓馬『来たるべき言葉のために』などの写真集や、岡本啓『ノックがあった』大崎清夏『暗闇に手をひらく』などの詩集のブックデザイン、ロックバンド「くるり」のアートワーク。毎日デザイン賞、第6回亀倉雄策賞、東京ADC賞、東京ADC会員賞、原弘賞、東京TDCグランプリなどを受賞。